Uredete informacii za oglas

Otkako ke go kreirate oglasot, mozete da kliknete na Uredi za da pristapite do dopolnitelni opciji koi ne se dostapni pri pocetnoto kreiranje.

Vo stranicata za uredovanje ke vidite dve vazhni sekcii:

• Jazichni varijacii
• iCal sinhronizacija

1. Jazichni varijacii

Sekcijata za jazichni varijacii vi ovozmozhuva rachno da prilagodite odreden sodrzhaj za sekoj dostapen jazik.

Potrebno e da gi prevedete slednite polinja:

• Naslov na oglas
• Opis na oglas
• Pravila na hotel / Chesto postavuvani prashanja (kuken red za hoteli ili prashanja za privatno smestuvanje)

Site ostanati sistemski polinja se preveduvaat avtomatski od platformata. Ovie tri sekcii se personaliziran sodrzhaj i treba rachno da se prevedat.

Mozete da koristite profesionalni prevoduvachi, onlajn alati za prevod ili alati bazirani na veshtachka inteligencija. Sepak, osigurajte se deka krajnata verzija zvuchi prirodno i jasno.

Jazichnite varijacii ne mora da bidat identichni. Mozete blago da go prilagodite tonot ili strukturata vo zavisnost od publikata. Na primer, razlichni jazici mozhe da istaknuvaat razlichni prednosti na vasheto smestuvanje.

Pravilno prevedeniot sodrzhaj znacajno ja zgolemuva vasata vidlivost i vi pomaga da doprete do poshiroka megunarodna publika. Oglasite dostupni na poveke jazici obichno postignuvaat podobri rezultati i gradat pogolema doverba.

2. iCal sinhronizacija

Sekcijata iCal vi ovozmozhuva da go sinhronizirate kalendarot za dostapnost so drugi platformi za rezervacii.

Na toj nachin se sprechuvaat dvojni rezervacii i kalendarot se azhurira avtomatski na site povrzani sistemi.

Za da doznaete kako da uvezete i izvezete iCal linkovi i da go povrzete oglasot so drugi platformi, prochitajte:

Sinhronizacija na kalendar so drugi platformi

Redovnoto pregledavanje i azhuriranje na informaciite vo oglasot obezbeduva tochnost, go podobruva iskustvoto na gostite i gi zgolemuva shansite za poveke rezervacii.